DISATHAIRNE | SATURDAY 17TH INVERNESS . DUNVEGAN . POOLEWE . SLEAT . STRATHY .
AND - The Scottish Hydro Camanachd Cup Final at the Bught Park, Inverness !!!!
INBHIR NIS TAIGH-CLUICH NA H-ÌOMPAIREACHD, EDEN COURT
INVERNESS/EDEN COURT: THE EMPIRE THEATRE
BLAS GRAND FINALE - Cherishing our Culture
CHERISH THE LADIES
DAIMH
MANRAN
FEIS A'BHAILE & FEIS NA H-OIGE
DAIMH
MANRAN
FEIS A'BHAILE & FEIS NA H-OIGE
Cuirm Crìochnachaidh
A-nochd tha sinn a’ comharrachadh na fèis againn agus gach nì a tha an lùib Blas, le cuirm mhòr shònraichte. Bidh Dàimh, Mànran agus Cherish the Ladies againn, cho math ris an òigridh thàlantach bho Fhèis a’ Bhaile agus bho Fhèis na h-Òige.
A-nochd tha sinn a’ comharrachadh na fèis againn agus gach nì a tha an lùib Blas, le cuirm mhòr shònraichte. Bidh Dàimh, Mànran agus Cherish the Ladies againn, cho math ris an òigridh thàlantach bho Fhèis a’ Bhaile agus bho Fhèis na h-Òige.
Grand Finale
Tonight we celebrate our festival with a stunning show where we cherish all that is ‘Blas’. Tonight we have Dàimh, Mànran and Cherish The Ladies along with our talented young musicians from Fèis a’Bhaile and Fèis nan Òige.
Tonight we celebrate our festival with a stunning show where we cherish all that is ‘Blas’. Tonight we have Dàimh, Mànran and Cherish The Ladies along with our talented young musicians from Fèis a’Bhaile and Fèis nan Òige.
Ticeadan | Tickets
ADULT EARLYBIRD
£ 15 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£18 Adult
£15 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£40 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Eden Court Box Office 01463 234234
Book this event online at this LINK
ADULT EARLYBIRD
£ 15 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£18 Adult
£15 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£40 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Eden Court Box Office 01463 234234
Book this event online at this LINK
Why not make Saturday September 17th a day to remember !
With The Scottish Hydro Camanachd Cup Final in the afternoon and the Blas Festival Grand Finale at night!
Both events are on sale from Eden Court Theatre
The Scottish Hydro Camanachd Cup
The Scottish Hydro Camanachd Cup Final
Blas den spòrs nàiseanta - A taste of our national sport
Là Mòr na Camanachd! – Shinty’s greatest day!
Saturday 17th September / Disathairne Sultain 17 2011
Throw-up – 2.30pm TBC
Bught Park, Inverness
For tickets, click here (eden court link coming soon)
Box Office 01463 234234
For further information, visit www.shinty.com
Visit the extended Blas Page HERE
Blas den spòrs nàiseanta - A taste of our national sport
Là Mòr na Camanachd! – Shinty’s greatest day!
Saturday 17th September / Disathairne Sultain 17 2011
Throw-up – 2.30pm TBC
Bught Park, Inverness
For tickets, click here (eden court link coming soon)
Box Office 01463 234234
For further information, visit www.shinty.com
Visit the extended Blas Page HERE
BLAS FESTIVAL CLUB
The 2011 Blas Festival Club tonight will be held at Bogbain Farm - the place in Inverness for a great Highland hoolie! With late night opening, the stage will feature many of the artists from the incredible Blas lineup. Great Gaidhealach food will be available for anyone who arrives with a serious case of the munchies and best of all, it is a recession busting entry fee -because its FREE to get in!
10.30pm til late- FREE entry
www.bogbainfarm.com
The 2011 Blas Festival Club tonight will be held at Bogbain Farm - the place in Inverness for a great Highland hoolie! With late night opening, the stage will feature many of the artists from the incredible Blas lineup. Great Gaidhealach food will be available for anyone who arrives with a serious case of the munchies and best of all, it is a recession busting entry fee -because its FREE to get in!
10.30pm til late- FREE entry
www.bogbainfarm.com
A
Chan ann tric a gheibh sinn an cothrom Caimbeulaich a’ Ghrìob a chluinntinn. Tha an teaghlach seo ainmeil am measg sheinneadairean seann nòs na h-Alba. Tha Kenna agus Seumas Caimbeul, na nigheanan aig Kenna – Màiri Anna agus Wilma, agus an co-ogha Magaidh NicDhòmhnaill, a’ riochdachadh dà ghinealach de theaghlach làn phìobairean is sheinneadairean às a’ bhaile bheag seo faisg air Dùn Bheagain, ann an coimhearsnachd far an robh òrain nam pàirt mòr dhen dòigh-beatha. Tha Darren MacIllEathain agus Fèis an Earraich còmhla riutha a-nochd.
A rare opportunity this year to hear The Campbells of Greepe - one of the singing dynasties of Gaelic music. Kenna and Seumas Campbell, Kenna's daughters Mary Ann and Wilma Kennedy and niece Maggie Macdonald represent two generations of a family of pipers and singers from the tiny township of Greepe near Dunvegan, in a community where song was the constant to the way of life.Tonight they are joined by singer Darren MacLean and Fèis an Earraich
Ticeadan | Tickets
ADULT EARLYBIRD
£ 10 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£12 Adult
£10 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£30 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01470 521469
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
ADULT EARLYBIRD
£ 10 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£12 Adult
£10 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£30 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01470 521469
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
A
POLL IÙ/TALLA PHOLL IÙ
THE POOLEWE VILLAGE HALL
THE OUTSIDE TRACK
EOGHAN MACLEOD
FÈIS ROIS
EOGHAN MACLEOD
FÈIS ROIS
Outside Track a’ nochdadh còmhla ri Eòghainn MacLeòid, a bhuannaich bonn aig a’ Mhòd Nàiseanta, agus na tàlantan beòthail aig luchd-ciùil bho Fhèis Rois. Oidhche mhòr eile ann am Poll Iù.
The Outside Track joined by Mod prizewinner Eoghann Macleod and the wonderfully vibrant talent of the Fèis Rois musicians. Another great night at Poolewe
Ticeadan | Tickets
ADULT EARLYBIRD
£ 10 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£12 Adult
£10 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£30 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01445 799013
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
ADULT EARLYBIRD
£ 10 Adult Earlybird (available to July 31st)
ALL OTHER TICKETS AND ADULT TICKET FROM AUGUST 1ST
£12 Adult
£10 Senior Citizen
£5 Children and school pupils
£30 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01445 799013
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
A
SABHAL MOR OSTAIG. SLEAT. ISLE OF SKYE
MAP/DIRECTIONS TO SABHAL MOR
PROMOTED BY
- SEALL ARTS
- BLAS FESTIVAL
- THE SORLEY MACLEAN TRUST
HALLAIG
Moladh ceòl-mhòr na bardachd aig Somhairle MacGillLeathain fon stiùradh Coinnich MacThomais, le ceòl ùr le Stiubhart MacRath, Mairi Anna NicUalraig, Eilidh MacChoinnich, Mairi Louise Napier,Ailean MacDhomhnaill, Blar Dùghlas, Domhnall Seadha, Ailean MacEanraig agus Coinneach MacThomais.
A musical celebration of the poetry of Sorley MacLean with musical director Kenneth Thomson featuring compositions by Stuart MacRae, Mary Ann Kennedy, Eilidh Mackenzie, Marie-Louise Napier, Allan Macdonald, Blair Douglas, Donald Shaw, Allan Henderson and Kenneth Thomson
A musical celebration of the poetry of Sorley MacLean with musical director Kenneth Thomson featuring compositions by Stuart MacRae, Mary Ann Kennedy, Eilidh Mackenzie, Marie-Louise Napier, Allan Macdonald, Blair Douglas, Donald Shaw, Allan Henderson and Kenneth Thomson
- Musical director Kenneth Thomson
- Dingwall Gaelic choir
- Brian McAlpine
- Gordon Gunn
- Dougie Pincock
- Jenna Cumming
- Rhona MacKay
- Alasdair Whyte
- Mary McCarthy
- Jack Evans
- Su-a Lee
’S e ‘Hallaig’ dàn nam mìos seo. Tha an dàn drùidhteach, lèirsinneach seo mu dheidhinn Hallaig, fear de na bailtean a chaidh fhuadach ann an Ratharsair. Chaidh a sgrìobhadh le Somhairle MacGill-Eain an 1952, agus chaidh fhoillseachadh an toiseach ann an Gairm an 1954. Seo an dàn is dòcha as eòlaiche air a bheil daoine a-mach às a’ bhàrdachd aig Somhairle MacGill-Eain air fad. An 2002 dh’ fhoillsich Urras Shomhairle eadar-theangachadh de ‘Hallaig’ leis a’ bhàrd Èireannach a choisinn Duais Nobel, Seamus Heaney
This intense and visionary poem is
about Hallaig, one of the cleared townships on Raasay. It was composed
by Sorley MacLean in 1952, and was first published in Gairm in
1954. The poem is perhaps the best known of Sorley MacLean’s work, and
a translation of ‘Hallaig’ by Irish Nobel Laureate Seamus Heaney was
published by Urras Shomhairle in 2002.
Ticeadan | Tickets
ADULT EARLYBIRD
£ 12 Adult Earlybird (available to July 31st)
FROM AUGUST 1ST
£ 14 Adult
£ 12 Senior Citizen
£ 5 Children and school pupils
£ 32 Family (2 adults+2 children)
Local Box Office 01471 844207
Show starts at 7.30
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
ADULT EARLYBIRD
£ 12 Adult Earlybird (available to July 31st)
FROM AUGUST 1ST
£ 14 Adult
£ 12 Senior Citizen
£ 5 Children and school pupils
£ 32 Family (2 adults+2 children)
Local Box Office 01471 844207
Show starts at 7.30
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
A
Bidh Blas a'moladh Bliadhna na h-Eileanan na h-Alba le sreath 'Cèilidhean na h-Eileanan' , le cuid den seinneadairean Gàidhlig as ainmeil , bho na h-Eileanan fhèin, còmhla ri taic-ciuil traidisienta. Bidh blas na sàr-chèilidh a'tighinn faisg ort!
Blas celebrates the Year of Scotland's Islands with a series of "Island Cèildhs" showcasing some of our best known Gaelic singers from the islands along with great traditional acommpaniment.The taste of a real cèilidh coming your way!
Ticeadan | Tickets
ADULT EARLYBIRD
£ 9 Adult Earlybird (available to July 31st)
FROM AUGUST 1ST
£ 10 Adult
£ 9 Senior Citizen
£ 5 Children and school pupils
£ 28 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01641 541275
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK
ADULT EARLYBIRD
£ 9 Adult Earlybird (available to July 31st)
FROM AUGUST 1ST
£ 10 Adult
£ 9 Senior Citizen
£ 5 Children and school pupils
£ 28 Family (2 adults+2 children)
Show starts at 7.30
Local Box Office: 01641 541275
Telephone Sales 24 X 7 ON 0844 248 5096
Book this event online at this LINK



























